نام کاربري:    کلمه عبور:     
عضويتپرسش و پاسخجستجوورود
دریافت آخرین نسخه phpBB فارسی (phpBB 3.0.10 فارسی)


کتاب راهنمای جامع تصویری phpBB فارسی به زبان خیلی ساده

  پرتال  \  صفحه اصلي  \  هاستينگ مقصد  \  ثبت دامنه  \  فروشگاه مقصد  \  پروژه phpbb فارسی  \  جستجو  \  پرسش و پاسخ
  مشاهده پست هاي بدون جواب  /  نمايش مبحث هاي فعال  /  مشاهده پست هاي جديد  /  نمايش پست هاي شما  /  مشاهده پست های خوانده نشده





جهت استفاده از تمامی امکانات سایت  باید وارد  و یا عضو شوید

خروج




Gadsby نوشته پنجاه هزار کلمه ای بدون حرف E


+ ارسال مبحث جديد + نوشتن نظر
 صفحه 1 از 1 |  
پستارسال شده در: يکشنبه 6 دی 1388, 12:06 
آفلاين
توسعه دهنده phpBB آسان نصب
توسعه دهنده phpBB آسان نصب
نماد کاربر
تاريخ عضويت: چهارشنبه 16 اسفند 1385, 18:38
پست ها : 5302
محل سکونت: In Your Mind !
به موضوع جالبی برخوردم، موضوعی که احتمالا اگر در n سال پیش اتفاق می افتاد، امروز جزء یکی از معجزات بود :wink: (کما اینکه مواردی از این دست بوده ...)

    

بقیه اش رو نمیگم و توجهتون رو جلب می کنم به ادامه ی موضوع تاپیک :

سبک های نوشتاری خاصی هستند که با استفاده از بازی با کلمات و با تلفیق خلاقیت ایجاد شده اند،

نوشتارهای بدون یک حرف، نوشتارهایی که در آنها از بکار بردن یک حرف خود داری شده است ( معمولا حروف پرکاربرد مورد هدف هستند )اینگونه بازی با واژه‌ها را اصطلاحاً نوشته‌های واج‌اُفتان (Lipogram) می‌گویند.

گدسبی (Gadsby) داستانی است نوشته ارنست وینسنت رایت (Ernest Vincent Wright). گدسبی چهارمین کتاب رایت است. این داستان ساخته شده از ۵۰٬۱۰۰ واژه‌ است که در هیچکدام از آنها از حرف E استفاده نشده‌است.
کتاب گدسبی را می توانید در سایت :

کد:
http://www.spinelessbooks.com/gadsby/


مطالعه نمایید ، ( 42 صفحه )

تهی نوشته ، به زبان فرانسوی کتابیست که در آن نیز از حرف (ای) استفاده نشده است. برای سفارش این کتاب از این لینک استفاده کنید :
کد:
http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/207071523X


تهی، ترجمه به انگلیسی از کتاب قبلی نوشته است که باز هم همان ویژگی را دارا است یعنی در تمام آن از حرف (ای) استفاده نشده است. برای سفارش این کتاب از این لینک استفاده کنید :
کد:
http://uk.heresyourbook.com/1860460984.htm


به زبان چینی یک شعر معروف وجود دارد که در آن تمام کلمات با حرف (شی) آغاز میشوند، این شعر را میتوانید از اینجا بخوانید:
کد:
http://en.wikipedia.org/wiki/Lion-Eating_Poet_in_the_Stone_Den



از دیگر متد نگاشتن بر اساس بازی با کلمات می توان به موارد زیر اشاره کرد :

- Anagrams
آناگرام ها :نویسنده برای نوشتن این دسته از نوشتارهای اجباری، حروف استفاده شده در یک جمله را جدا میکند و با تکرار دقیقاً همان حروف، جمله با معنی جدیدی را میسازد، همین کار را با جدا کردن کلمات و دوباره مرتب کردن آنها میتوان انجام داد

که در کتاب مقدس آناگرام انجام شده ،نویسندگان این کتاب، کتاب مقدس شاه جیمز شامل تورات و انجیل را بصورت آناگرام در آورده اند، یعنی حروف هر بخش آنرا برداشته اند و با آرایش متفاوت آنها جملات جدیدی درست کرده اند که همان معنی آن بخش را میرساند.
برای سفارش این اثر به آمازون مراجعه کنید :

کد:
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0970214804/


- پالیندروم
پالیندروم به کلمه یا عددی یا هر چیز دیگری گفته میشود که خواندن آن از چپ به راست یا از راست به چپ کاملا یکی باشد. بعنوان مثال عدد 1534351 یک عدد پالیندروم است، یا کلمه مالایالام که نام یکی از زبانهای محلی جنوب غربی هندوستان است از این قاعده پیروی میکنند.

- پی
عدد پی نوشتارهایی که از آنها میتوان عدد پی را استخراج کرد، به عنوان نمونه در نوشته ی زیر اگر به تعداد حروف عدد بگذارید عدد پی را با ارقام اعشاری قابل قبولی بدست آورید :


سایر نمونه ها در زیر :

کد:
http://en.wikipedia.org/wiki/Cadaeic_Cadenza


و این هم شعری که اگر با روش گفته شده عدد گذاری کنید به عدد پی خواهید رسید:

Poe, E.
Near a Raven

Midnights so dreary, tired and weary,
Silently pondering volumes extolling all by-now obsolete lore.
During my rather long nap - the weirdest tap!
An ominous vibrating sound disturbing my chamber's antedoor.
"This", I whispered quietly, "I ignore".
—Mike Keith, First verse of Near a Raven


- یک نویسنده فرانسوی کتابی نوشته است که در آن از هیچ فعلی استفاده نشده است،
در این نوشتار ماجرای عدد 19 به شایستگی شرح داده شده است و دروغین بودن آن اثبات شده است، اما اضافه کردن این نکته خالی از لطف نیست که باقیمانده حاصل از تقسیم یک عدد بر عدد دوم، عددی است کوچکتر از عدد دوم.

بعنوان مثال اگر شما هر عددی را بر عدد 19 تقسیم کنید، باقیمانده این تقسیم عددی خواهد بود کوچکتر از 19. و برای اینکه آن عدد اولیه بر 19 بخش پذیر باشد تنها کافی است اختلاف میان عدد 19 و عدد باقیمانده را با عدد اولیه جمع کنید.

نتیجه اینکه اگر فرض کنید کتابی فرضا 12519711 بار از حرف "پ" استفاده کرده باشد،

چون باقیمانده تقسیم عدد 12519711 بر عدد 19 ، عدد 3 است، میتوان نتیجه گرفته که تنها با افزودن 16 حرف "پ" دیگر به این کتاب، یا حذف سه حرف "پ" از آن میتوان کاری کرد که در مجموع دفعاتی که حرف "پ" در این کتاب استفاده شده است بر عدد 19 بخش پذیر باشد.

و باید توجه داشت که برای اینکه هر کتاب نوشته شده به زبان عربی را به کتابی تبدیل کرد که تعداد حروف استفاده شده در آن همگی بر عدد 19 بخش پذیر باشند نهایتاً میتوان با اضافه کردن حد اکثر یک صفه به آن کتاب، به این مهم دست یافت، لذا اینکار حتی اگر واقعی هم باشد ابدا کار دشواری نیست و همچون طراحی یک جدول کلمات متقاطع تنها به اندکی دقت لازم است.


اين جمله نیز با کلمه اي يک حرفي آغاز مي شود، کلمه دوم دو حرفيست، چهارم چهار حرفي... تا بيستمين کلمه بيست حرفي
:
I do not know where family doctors acquired illegibly perplexing handwriting nevertheless, extraordinary pharmaceutical intellectuality counterbalancing indecipherability, transcendentalizes intercommunications incomprehensiblenes s

ترجمه :
نميدانم اين دكترهاي خانواده گي اين دست خطهاي گيج کننده را از کجا کسب ميکنند.با اين حال سواد پزشکي انها غير قابل کشف بودن اين دست خط ها را جبران کرده و بر غير قابل کشف بودن انها ( دست خط ) برتري ميجويد.



امیدوارم برای دوستان جالب توجه بوده باشه .
و البته

بهانه ای برای تفکر... :huh:

_________________



مشخصات E-mail YIM WWW

+ ارسال مبحث جديد + نوشتن نظر  صفحه 1 از 1 |  


تعداد صفحات: صفحه 1 از 1

    

تعداد پست ها:  1 پست


کاربران حاضر در اين انجمن: بدون كاربران آنلاين و 1 مهمان مدير انجمن: ArmanSoftware
نمايش پست ها از پيشين:  مرتب سازي بر اساس  

قوانين انجمن

شما نمي توانيد مبحث جديدي در اين انجمن ايجاد کنيد
شما نمي توانيد به مباحث در اين انجمن پاسخ دهيد
شما نمي توانيد پست هاي خود را در اين انجمن ويرايش کنيد
شما نمي توانيد پست هاي خود را در اين انجمن حذف کنيد
شما نمي توانيد فايل هاي پيوست در اين انجمن ارسال کنيد
جستجو براي:
انتقال به:  

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by my_enigma (کيوان علوي | keyvan alavi).
Persian Translation : www.phpBB.Maghsad.com
phpBB SEO
.